Plieninis liežuvėlinis būgnas ir Handpanas dažnai lyginami dėl savo panašios išvaizdos. Tačiau tai du visiškai skirtingi instrumentai, turintys didelių skirtumų kilme, struktūra, skambesiu, grojimo technika ir kaina.
Paprastai tariant, juos galima metaforiškai apibūdinti taip:
Handpan yra kaip „Superautomobilis instrumentų pasaulyje„– kruopščiai sukurtas, brangus, pasižymintis giliu ir sudėtingu skambesiu, labai išraiškingas ir geidžiamas profesionalių muzikantų bei rimtų entuziastų.“
Plieninis liežuvėlio būgnas yra tarsi „patogus naudoti išmanusis šeimos automobilis„– lengvai išmokstama, įperkama, pasižymi eteriniu ir raminančiu skambesiu, todėl tai puikus pasirinkimas pradedantiesiems muzikantams ir kasdieniam poilsiui.“
Žemiau pateikiamas išsamus kelių aspektų palyginimas:
Plieninis liežuvio būgnasir „Handpan“: pagrindinių skirtumų palyginimo lentelė
| Funkcija | Plieninis liežuvio būgnas | Rankinis panas |
| Kilmė ir istorija | Šiuolaikinis kinų išradimas(po 2000-ųjų), įkvėptas senovės kinų bianzhong (varpelių akmenų), Qing (akmeninių varpelių) ir plieninio liežuvėlio būgno. Sukurtas galvojant apie žaidimo paprastumą ir terapiją. | Šveicarijos išradimas(2000-ųjų pradžia), sukūrė PANArt (Felix Rohner ir Sabina Schärer). Įkvėptas plieno skardos iš Trinidado ir Tobago. |
| Struktūra ir forma | -Vieno korpuso korpusasPaprastai suformuotas iš vieno kupolo. -Liežuviai viršujePakelti liežuvėliai (skirtukai) yra antviršutinis paviršius, išdėstyti aplink centrinę bazę. -Apatinė skylėApačioje paprastai yra didelė centrinė skylė. | -Dviejų korpusų korpusasSusideda iš dviejų giliai temptų pusrutulio formos plieninių korpusųsurištaskartu, primenantys NSO. -Tonų laukai viršuje: Theviršutinis apvalkalas (Ding)turi centrinę iškilią pagrindinių natų sritį, apsuptą7–8 natų laukaikurie yraįspaustas į viršutinį paviršių. -Viršutinė korpuso skylėViršutiniame apvalkale yra anga, vadinama „Gu“. |
| Garsas ir rezonansas | -Garsas:Eterinis, skaidrus, panašus į vėjo varpelį, santykinai trumpesnis palaikymas, paprastesnis rezonansas. -JausmasLabiau „dangiškas“ ir dzenbudisks, tarsi sklindantis iš toli. | -Garsas:Gilus, sodrus, kupinas poteksčių, ilgas išlaikymas, labai stiprus rezonansas, garsas tarsi sūkuriuoja ertmėje. -JausmasSielingesnis ir ritmingesnis, su apgaubiančia garso kokybe. |
| Mastelis ir derinimas | -Fiksuotas derinimas: Gamykloje iš anksto suderinta pagal fiksuotą gamą (pvz., C mažorinė pentatonika, D natūralioji minorinė). -Įvairūs pasirinkimaiRinkoje yra įvairių gamų, tinkamų groti skirtingus muzikos stilius. | -Individualus derinimasKiekvienas „Handpan“ turi unikalią skalę, kurią pritaiko gamintojas, dažnai naudodamas netradicines skales. -UnikalusNet ir tas pats modelis gali turėti subtilių garso skirtumų tarp partijų, todėl kiekvienas modelis tampa unikalesnis. |
| Žaidimo technika | - Žaidė daugiausiadaužant liežuvius delnais ar pirštų galiukais; taip pat galima groti minkštais plaktukais. -Santykinai paprasta technika, daugiausia dėmesio skiriant melodiniam grojimui. | - Žaidėtiksliai pirštų galiukais ir delnais bakstelint viršutinio korpuso natų laukelius. -Sudėtinga technika, gebantis sukurti melodiją, ritmą, harmoniją ir net specialiuosius efektus trinant/stuksenant skirtingas dalis. |
| Kaina ir prieinamumas | -ĮperkamaPradinio lygio modeliai paprastai kainuoja kelis šimtus RMB; aukščiausios klasės rankų darbo modeliai gali siekti kelis tūkstančius RMB. -Labai žemas barjeras:Greitai įsisavinama, neturint jokios ankstesnės patirties; puikus instrumentas pradedantiesiems. | -BrangusPradinio lygio prekių ženklai paprastai kainuojatūkstančių iki dešimčių tūkstančių RMBGeriausių meistrų instrumentai gali kainuoti daugiau nei 100 000 RMB. -Aukštas barjerasReikalingas didelis muzikinis pojūtis ir praktika, kad būtų galima įvaldyti sudėtingas technikas. Įsigijimo kanalai yra riboti, o laukti gali tekti ilgai. |
| Pagrindiniai naudojimo būdai | -Muzikos iniciacija, asmeninė relaksacija, garso gydymas, joga/meditacija, dekoratyvinis kūrinys. | -Profesionalus pasirodymas, gatvės muzikavimas, muzikos kūrimas, gilus muzikinis tyrinėjimas. |
Kaip juos atskirti intuityviai?
Pažvelkite į priekį (viršų):
Plieninis liežuvio būgnasPaviršius turiiškeltasliežuvėliai, panašūs į žiedlapius ar liežuvėlius.
Rankinis panasPaviršius turiprislėgtasnatų laukai su iškilusiu „Ding“ centre.
Klausykite garso:
Plieninis liežuvio būgnasPamušus garsas yra aiškus, eterinis, kaip vėjo varpelio ar bianzhong, ir gana greitai išnyksta.
Rankinis panasSmūgiuojant garsas turi stiprų rezonansą ir būdingą obertonų „dūzgimą“, su ilgu, užsitęsusiu skambesiu.





